Posts by Redaktion

Taille d’un joug neuf en frêne en 2025, Charnay-lès-Mâcon (71)

Mehr dazu hier Zugeignungs- und Zugleistungsprüfung in Lorsch mit Rahmen- und Workshopprogramm vom 7.-9.11.2025 in 64653 Lorsch

Schloß Augustusburg – Kutschen, Könige und Kulturgeschichte im Kutschenmuseum

Auf Schloß Augustusburg (Sachsen) beginnt am Sonnabend, dem 27. September, ein neues Kapitel lebendiger Kulturvermittlung: In einer aufwendig inszenierten Ausstellung werden auf 1.100 Quadratmetern 25 ausgewählte Kutschen und Schlitten präsentiert. Von festlichen Staatswagen über elegante Gesellschaftskutschen bis hin zu bescheidenen Gefährten des Alltags spannt sich der Bogen dieser eindrucksvollen Sammlung – eingebettet in detailreiche, lebensnahe Szenerien, die einen Blick in die Welt vergangener Jahrhunderte eröffnen.

Schloss Augustusburg: Die Krone des Erzgebirges

Kutschen erzählen Geschichten

Der Countdown zur Eröffnung des neuen Kutschenmuseums läuft. Ab dem 27. September steht die Ausstellung, die unter anderem mit einem Kutschenfahrsimulator aufwartet, dem Publikum offen. Besucher:innen erleben Technik, Handwerkskunst und Mobilitätsgeschichte in einer Form, die sowohl anschaulich als auch unterhaltsam ist. Noch herrscht geschäftiges Treiben in den sieben Themenräumen: „Wir stellen die Kutschen in den Mittelpunkt – mitsamt ihrer historischen Funktion, ihrer gestalterischen Raffinesse und ihrer kulturellen Bedeutung“, erklärt Patrizia Meyn, Geschäftsführerin der Augustusburg / Scharfenstein / Lichtenwalde Schloßbetriebe gGmbH. Vom höfischen Prunk bis zur bürgerlichen Alltagsmobilität reicht die Spannweite der Exponate – eingebettet in Szenen, die das Leben vergangener Epochen greifbar machen.

Herrschaftlicher Glanz vom Dresdner Hof

Besondere Aufmerksamkeit verdienen die vier herrschaftlichen Wagen aus dem Besitz der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden. Sie stammen aus dem Umfeld des sächsischen Kurfürsten- und Königshofes. Der Galawagen von 1876/77 beeindruckt sofort – nicht zuletzt wegen der sechs vorgespannten Pferde. Gefertigt von Hofwagenbauer Heinrich Gläser, ist er reich mit sächsischen Rautenmustern geschmückt, die sowohl im Wappen als auch auf Kasten und Rädern erscheinen. Zum Einsatz kam das prachtvolle Gefährt 1878 bei der Silberhochzeit von König Albert von Sachsen und Carola von Wasa-Holstein-Gottorp. Nicht minder bedeutend ist der Staatswagen von 1790, den Kurfürst Friedrich August I. eigens für die Krönung Kaiser Leopolds II. anfertigen ließ. Die kunstvoll gearbeitete Berline von Johann Christian Ginzrot wurde als Gesandtschaftswagen verwendet – für den Transport zerlegt und vor Ort wieder kunstvoll zusammengesetzt.

Mobilität des Alltags

In einem weiteren Raum rückt das Kutschenmuseum die alltägliche Nutzung von Fuhrwerken in den Mittelpunkt. Ein Postwagen, ein Bäckerwagen und ein Spazierwagen zeigen exemplarisch die Fortbewegung im bürgerlichen und bäuerlichen Leben. Ein besonderes Exponat stammt direkt aus der Geschichte des Schlosses selbst: 1802 fertigte die Firma La War eine Handdruckfeuerspritze mit Zweizylinderpumpwerk, betrieben durch Wippenbalken – sechs Personen waren erforderlich, um das Gerät zu bedienen, das von Pferden gezogen wurde. Vermutlich kam es beim Brand des Brunnenhauses im Jahre 1831 zum Einsatz.

Für jeden Anlaß die passende Kutsche

Ein weiterer Themenraum widmet sich Fahrzeugen, die für besondere Anlässe bestimmt waren: Kinderkutschen, Hochzeitswagen und Ausflugsgefährte verschiedenster Bauart spiegeln das gesellschaftliche Leben ihrer Zeit wider. Eindrucksvoll ist ein Leichenwagen aus dem späten 19. Jahrhundert, der bis in die 1950er Jahre in Hohndorf im Erzgebirge verwendet wurde. Früher trug man die Toten noch zu Fuß – später gewährten gläserne Fenster des Wagens Einblick auf den Sarg. Verzierungen wie stilisierte Urnen, Palmenornamente, Akanthusblätter und Engelsfiguren verliehen dem Gefährt eine würdevolle Ausstrahlung.

Bilder von ASL-Schlossbetriebe GmbH

Redaktion hat einen neuen Termin erstellt:

Event

Eröffnung Kutschenmuseums Schloß Augustusburg

Vom Königswagen bis zur Feuerspritze: Ausgewählte historische Exponate ziehen in das Kutschenmuseum ein

Ab Samstag, dem 27. September, präsentiert Schloß Augustusburg (Sachsen) in einer neu konzipierten Ausstellung auf 1.100 Quadratmetern 25 ausgewählte Kutschen und Schlitten. Von prächtigen Staatswagen und Gesellschaftswagen bis hin zu einfachen Kutschen für den Alltag ist alles dabei. Die Sammlung zeigt die Kulturgeschichte der Mobilität vom 18. bis ins 20. Jahrhundert, eingebettet in…

Sat, Sep 27th 2025 Schloß Augustusburg, Sachsen, Schloß Augustusburg, 09573 Augustusburg

Redaktion

September 17, 2025 at 3:12 PM

Quote

Vom Königswagen bis zur Feuerspritze: Ausgewählte historische Exponate ziehen in das Kutschenmuseum ein

Ab Samstag, dem 27. September, präsentiert Schloß Augustusburg (Sachsen) in einer neu konzipierten Ausstellung auf 1.100 Quadratmetern 25 ausgewählte Kutschen und Schlitten. Von prächtigen Staatswagen und Gesellschaftswagen bis hin zu einfachen Kutschen für den Alltag ist alles dabei. Die Sammlung zeigt die Kulturgeschichte der Mobilität vom 18. bis ins 20. Jahrhundert, eingebettet in detailreiche Szenen.

Festakt zur Eröffnung mit geladenen Gäst:innen und Pressevertreter:innen ist am 26.09.2025, 14 Uhr

Schloß Augustusburg liegt in der Nähe von Chemnitz, der Kulturhauptstadt Europas 2025, und ist als „Krone des Erzgebirges“ bekannt. Das Jagdschloß von Kurfürst August von Sachsen auf dem Schellenberg gilt als eines der schönsten Renaissanceschlösser Europas. Neben dem Charme seiner Architektur ist Schloß Augustusburg für mehrere Kulturschätze bekannt: Altar und Kanzel der Schloßkirche stammen aus der Werkstatt von Lucas Cranach dem Jüngeren, die Renkewitz-Orgel zählt zu den bedeutendsten Werken des deutschen Orgelbaus. Auf dem Schloß ist außerdem der älteste Treibgöpel Sachsens und der mit 130,6 Metern zweit­tiefste Burgbrunnen des Bundeslandes zu finden. Ein weiterer überregionaler Anlaufpunkt ist das Motorradmuseum mit mehr als 170 Exponaten aus 150 Jahren Motorradgeschichte.

Mehr dazu im Forum

http://attelagesbovinsdaujourdhui.unblog.fr/2025/08/28/travail-au-cultivateur-dune-paire-de-vaches-ferrandaises-chez-maxime-divo-aout-2025-marsac-en-livradois-63/

Je suis Naki un bœuf Breton Pie Noire de dix neuf ans et demi qui recherche un compagnon pour la retraite

Je suis Naki un bœuf Breton Pie Noire de dix neuf ans et demi en cette fin de juillet 2025. . Je suis le dernier de l'équipe initiale de quatre bovins que mon…

attelagesbovinsdaujourdhui.unblog.fr

Ich bin Naki, ein neunzehneinhalbjähriger bretonischer Pie-Noire-Rind, das einen Partner für den Ruhestand sucht.

Ich bin der Letzte aus der ursprünglichen Gruppe von vier Rindern, die mein Chef im Frühjahr 2006 angeschafft hatte.

Unsere drei Freunde, meine und seine, wurden eingeschläfert: zwei davon im Winter 2025 – siehe dazu die Zeilen mit dem Titel „Der Abschied von Peeshoo und Peelish” in der Rubrik „Parcours” dieses Blogs – und mein Halbbruder und Zugkollege Naha Mitte Juli 2025.

Heute bin ich in Gefahr – nicht, weil mein Chef es so will, sondern weil ich meine Lebensfreude verliere und nicht weiß, wie ich gegen eine Einsamkeit ankämpfen soll, die ich zuvor noch nie erlebt habe.

Mein Chef und ich suchen also ein Rind, um wieder ein Team zu bilden. Nicht, um zu arbeiten – ich bin schließlich seit einigen Jahren im Ruhestand –, sondern um glückliche Tage mit Grasen, Wiederkäuen und Schlafen im Freien oder im warmen Stall zu verbringen. Kurz gesagt, wir suchen ein Rind, um ein Leben zu führen, das unserem Herdentrieb und unseren Kommunikationsmitteln entspricht.

...

Foins 2025 chez Charly Derian à Vesdun (18)

Charly Derian est maraîcher à Vesdun dans le Cher (Cliquez ici pour voir). Il fait ses foins 2025 avec sa paire de bœufs Highlands.

attelagesbovinsdaujourdhui.unblog.fr

Heuernte 2025 bei Charly Derian in Vesdun

Charly Derian ist Gemüsegärtner in Vesdun im Departement Cher. Er erntet sein Heu für 2025 mit seinem Paar Hochlandrinder.

La P’tite Foire Paysanne 26 et 27 juillet 2025 – Tournay – Belgique

Chères amies, chers amis de la traction animale, passionné·e·s d’agriculture durable, de savoir-faire paysans et d’énergies vivantes, Nous avons le plaisir de…

attelagesbovinsdaujourdhui.unblog.fr

La P’tite Foire Paysanne (Kleinbauernmesse) 26. und 27. Juli 2025 – Tournay – Belgien

Liebe Freundinnen und Freunde der tierischen Zugkraft,

liebe Engagierte für eine nachhaltige Landwirtschaft, bäuerliches Wissen und lebendige Energien, wir freuen uns, Euch zum „Dorf der tierischen Zugkraft“ im Rahmen der nächsten Ausgabe der „P’tite Foire Paysanne“ einzuladen, die vom 26. bis 27. Juli 2025 in Tournay (Neufchâteau, Belgien) stattfindet.

Die P’tite Foire, organisiert parallel zur großen Landwirtschaftsmesse von Libramont, zeigt Jahr für Jahr: Eine andere Landwirtschaft ist möglich.

Mit rund 8.000 Besucherinnen und Besuchern am Wochenende bietet die Messe Diskussionsrunden, Vorführungen und Filmvorführungen, um Bürgerinnen und Bäuerinnen für die Herausforderungen der heutigen Landwirtschaft zu sensibilisieren.

Unsere Produzentinnen und Handwerkerinnen werden über den Markt sichtbar gemacht, Künstlerinnen gestalten das Programm mit Performances und Konzerten. Die Messe ist somit ein engagiertes und zugleich festliches Ereignis, das Bürgerinnen den Kontakt zur bäuerlichen Welt eröffnet, den Austausch unter Landwirt*innen fördert und ökologisch nachhaltige Lösungen für ihre Höfe aufzeigt. Zudem stärkt sie die Zusammenarbeit zwischen engagierten Organisationen aus dem landwirtschaftlichen Umfeld.

Ihr möchtet mehr erfahren? Eine Idee einbringen? Hilfe anbieten oder habt eine Frage? Dann schreibt uns gerne auf Belgisch: LPF@LeMAP.be

Weitere Informationen zur Messe findet Ihr unter:

La Petite Foire Paysanne - Mouvement d'action paysanne

Organisée chaque année en même temps que la grande Foire agricole de Libramont, La Petite Foire paysanne veut montrer qu’une autre agriculture est possible.

www.lemap.be

Im Zugtierdorf auf der Kleinbauernmesse dreht sich alles um die Arbeit mit Zugtieren: Hier treffen sich Bäuerinnen, Handwerkerinnen und Interessierte zu Vorführungen, Gesprächen und gemeinsamer Praxis rund um eine lebendige, nachhaltige Landwirtschaft.

Wir möchten dort Pferde, Esel, Rinder sowie Handwerkerinnen, Landwirtinnen, Ausbilder*innen, Interessierte und Neugierige versammeln.

Warum mitmachen?

• Um die Praxis der Zugtierhaltung in einem festlichen und engagierten Rahmen ins Rampenlicht rücken.
• Um Erfahrungen, Methoden, Werkzeuge und Tiere mit einem interessierten Publikum zu teilen
• Um neue Verbindungen innerhalb der Szene zu knüpfen

Geplant sind:

• Feldarbeiten mit Zugtieren, z. B. Rebenbearbeitung
• Präsentation angepasster Geräte
• Austausch zur Weitergabe traditionellen Wissens

Interesse mitzuwirken? Bitte bestätigt Eure Teilnahme, wenn möglich, bis zum 15. Juni 2025 (auch spätere Bestätigungen sind möglich – lasst uns einfach frühzeitig Euer Interesse wissen!).

Meldet Euch gerne, wenn Ihr eine Aktivität, eine Vorführung oder einen Stand anbieten möchtet.

Leitet diese Einladung gerne an andere Zugkraft-Begeisterte weiter!

Wir hoffen sehr, Euch bei uns begrüßen zu dürfen – lasst uns gemeinsam die tierische Zugkraft lebendig erhalten und weit hinausstrahlen!

Auf bald auf der Wiese!

Das Organisationsteam des Village de la Traction Animale

Rassemblement de l’AFMB du 8 au 10 novembre 2025 en Vendée : les inscriptions sont ouvertes !

Le rassemblement 2025 de l’AFMB aura lieu du samedi 8 au lundi 10 novembre, en Vendée. Cette année, nous auront trois jours de rencontres, de démonstrations et…

attelagesbovinsdaujourdhui.unblog.fr

AFMB-Treffen vom 8. bis 10. November 2025 in der Vendée: Anmeldungen sind ab sofort möglich!

Dieses Jahr gibt es drei Tage lang Begegnungen, Vorführungen und Austausch rund um die Arbeit mit Zugrinderarbeit und Showrinder. Mehrere Fachleute werden aus ihrem Alltag berichten, darunter Fahrer, Pfleger und Handwerker.

2 Camarades mexicains à Gentioux – Soirée d’échange 7 Juin 2025 Gentioux-Pigerolles (23)

PROMMATA et PROMMATA International, sont des associations à but non lucratif qui œuvrent pour la Promotion du Machinisme Moderne Agricole à Traction Animale…

attelagesbovinsdaujourdhui.unblog.fr

PROMMATA und PROMMATA International sind gemeinnützige Vereinigungen, die sich für die Förderung moderner landwirtschaftlicher Maschinen mit Tierantrieb einsetzen. Ihre Tätigkeit konzentriert sich auf den Bereich der Agrarökologie im Dienste der Kleinbauern weltweit. Moderne Werkzeuge und die damit verbundenen Praktiken sind das Bindeglied, das es ermöglicht, Menschen, Boden und Arbeitstiere zu versorgen.

18ème rencontre internationale des bouvières et des bouviers à Châtelus-Malvaleix 28 mai au 1er juin 2025

18ème rencontre internationale des bouvières et des bouviers à Châtelus-Malvaleix lors du long week-end de l'Ascension 2025 Organisée par AABA, l’Association…

attelagesbovinsdaujourdhui.unblog.fr

Mehr dazu hier:

18. Internationales Treffen der Kuhtreiber in Châtelus-Malvaleix am langen Himmelfahrtswochenende 2025

Le « Groupe de Travail ZUGRINDER » (Bœufs de trait) a été fondé durant les années 1990 par une poignée de personnes, notamment Jörg Bremond et Rolf Minhorst, tous deux présents à la rencontre mi-février 2025. Ils ont constaté à cette époque que presque personne en Allemagne ne maîtrisait plus l’utilisation des bœufs de travail. Depuis lors, ce groupe, ouvert à tous, réunit une fois par an quelque 40 à 60 personnes, généralement ...

Compte rendu de la réunion chez Anne Wiltafsky et Famille à Tuttlingen par Astrid Masson, (Allemagne, près du Lac Constance) 2025

Fig.1. Promenade (Photo Astrid Masson), la fille ainée d’Anne sur Geanna . TRADUCTION française . Le « Groupe de Travail ZUGRINDER » (Bœufs de trait) a été…

attelagesbovinsdaujourdhui.unblog.fr